Des néologismes pour le dire…

« Une langue qui ne connaîtrait aucune forme de néologie serait déjà une langue morte [...] » - Bernard Quemada

Read more

Se familiariser avec la terminologie de l’IA pour mieux l’apprivoiser

"Traitement automatique des langues", "apprentissage profond", "synthèse texte-parole", "données d'apprentissage".... des termes en rapport avec l'IA que les traducteurs sont censés comprendre.

Read more

Les 12 termes de l’année 2022  

Adhérez-vous aux principes de la « positivité corporelle » ? Vous plaignez-vous de la «réduflation» de certains produits ? Faites-vous preuve de « sobriété numérique » ?

Read more

Café blanc, labné/labneh, halloumi et chawarma font officiellement leur entrée en 2023 dans la langue française !

Le petit Larousse illustré et Le petit Robert 2023 débarquent avec des néologismes bien de chez nous.

Read more

Néologismes 2022 dans le GDT

Découvrez les néologismes en français proposés comme équivalents de "reskin", "swimrun", "future-minded", "body shaming" et "bluebird day"...

Read more

Questions terminologiques

Cette rubrique sera surtout consacrée à des articles courts portant sur les actualités terminologiques. N’hésitez pas à nous envoyer vos questions et à commenter nos articles.

Read more