Traduction-Traductologie /Translation-Translation Studies/الترجمة-الترجمية
Disciplines connexes/Concepts- Related disciplines/Concepts
  • Définition
  • Ensemble des usages d’une langue propre à un groupe ou à un sous-groupe social donné à une période déterminée.

  • Note
  • 1- Le jargon de métier et l’argot sont des sociolectes.

    2- Il est nécessaire de distinguer le sociolecte de l’idiolecte.

  • Definition
  • The language used by a given social group or subgroup during a specified time period.

  • Observation
  • 1- Professional jargon and argot are sociolects.

    2- It is necessary to differentiate between the sociolect and the idiolect.

  • التعريف
  • اللغة التي تستخدمها مجموعة واسعة أو فرعية في مجتمع معين وفي حقبة زمنية محدّدة.

  • الملاحظة
  • 1-  تُعتبر لغة أهل المهنة ولغة العامة من لغات الجماعة.

    2- يجدر التمييز بين لغة الجماعة ولغة الفرد.