Ensemble des relations que l’énonciateur d’un texte établit entre un ou plusieurs autres textes, créant ainsi un rapport de cohérence, de référence ou de dépendance.

Elle [l’intertextualité] concerne une « interaction textuelle » (terme de Julia Kristeva 1969), des textes mis en relation à l’intérieur d’un texte donné, par le biais de citations, de parodies, un pastiche, du plagiat, d’allusions, de références, etc. Il est à remarquer que cette relation peut être explicite, comme dans le cas d’une citation, ou implicite comme dans une allusion. C’est la tâche du lecteur ou du critique d’établir cette relation d’intertextualité.

Dans l’énoncé suivant tiré de l’éditorial « Quatre peines et une étincelle » de Fifi ABOU DIB paru dans L’Orient-Le Jour du 4 février 2021, l’intertextualité se manifeste dans la citation et dans l’allusion à la double peine, qui est un concept de droit pénal :

Comme en 1917 où la tuberculose et le choléra s’ajoutaient à la famine parce que, pour citer Jacques Chirac, « les emmerdes, ça vole toujours en escadrille », nous vivons aujourd’hui sous la quadruple peine du Covid, de l’hyperinflation, de la menace d’une guerre régionale et de la pire gouvernance qui ait jamais existé.