Traduction-Traductologie /Translation-Translation Studies/الترجمة-الترجمية
Principes fondamentaux - Core Principles
- Définition
Langue à partir de laquelle se fait la traduction.
- Definition
- The language from which a translation is made.
- التعريف
-
- الملاحظة
تعتمد النصوص القديمة تسمية “اللغة المنقول منها”، وهي تأتي بمثابة المرادف للغة المصدر ولغة الانطلاق. إلا أنّ تسمية “اللغة المصدر” ترتبط بتصنيف المترجمين في خانتَي أهل المصدر وأهل الهدف.