CERTTAL - CERTTAL - Axe terminologie

Terminologie de l'enseignement de la traduction et de la traductologie - Signature

On 25 Fév 2024
By Lina SADER FEGHALI
Tags CERTTAL, terminologie, traductologie

0 comment

Signature de l’ouvrage : Terminologie de l’enseignement de la traduction et de la traductologie

Invitation à la séance de signature de l’ouvrage en édition limitée.

On 6 Juil 2023
By Lina SADER FEGHALI
Tags AILEA, ANLEA, CERTTAL, terminologie, traductologie, Université française d’Égypte

0 comment

Quand notre base de données fait parler d’elle au Congrès de l’ANLEA-AILEA au Caire

Une nouvelle démonstration de l’importance de disposer d’un métalangage pour contrer la pratique instinctive de la traduction et en faciliter l'apprentissage.

On 23 Juin 2023
By Lina SADER FEGHALI
Tags CERTTAL, Journées de la Recherche, reproductibilité, terminologie, traductologie, USJ

0 comment

14èmes Journées de la Recherche : Comment faire face au « babélisme terminologique » ?

Une présentation qui insiste sur le caractère reproductible du projet « Terminologie de l'enseignement de la traduction et de la traductologie » dans d’autres domaines du savoir.